青のエーゲ海と朝食

サントリーニ島2日目の朝サントリーニ
楽しみにしていたことのひとつ、絶景を眺めながらの朝食です
We’re looking forward to having a breakfast with such a superb view.
 

 

 

サントリーニで迎えた朝は雲ひとつない快晴
お気に入りのドレスを着て 私たちの部屋のさらに下にあるレストラン『Charismaカリスマ』へ
左にうつっているサンベッドがある場所が私達のお部屋です
It was fine weather wth only a clear blue sky.
Wearing my favorite dress, we went to “Charisma restaurant” for a breakfast.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

サングラスなしでは目を開けることもできないぐらいの眩しさ
UV rays was too strong to open my eyes without sunglasses.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

空の青、エーゲ海の青  同じ色の青 澄み切った空気
What a beautiful sky and the Aegean blue !  
 

 

 

 

 

 

 

 

 

飛行機雲が細い線を描き、カルデラの間を縫うように船が水面を揺らす ただそれだけ
a vapor trail in the sky and a boat on the sea    It’s very simple view.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

真っ白のテーブルクロスが青をさらに美しく魅せてくれます
The white table cloth set off the blue sky and sea.

 

 

 

 

 

 

 

遠くでクルーズ船の停泊しているのが見えました
We could see a luxury liner to anchor in the port.

 

 

 

幸せ過ぎて、まだこの景色が信じられなくて、戸惑いながら ゆっくりとアラカルトのメニューに目を通し 
好きなものを好きなだけオーダーできます
I chose a meal with a restless mind for a spectacular view.
In this restaurant we could have as much as we like.
 

 

 

 

カプチーノはこんなトールサイズで
バゲット・ハム・サラミ・キャロットジュース
cappuccino, baguette, ham, salami, carrot juice

 

 

 

 

 

 

チキンクレープwith生ハム&チーズ  かなりのボリュームがありました
crepe of chicken with prosciutto & cheese
 

グリークオムレツ フェタチーズとお野菜が入っています
Greek omelet with feta cheese and vegetable

パンケーキwithハニーシロップ
pancakes with honey syrup 
 

 

 

ジオラマで撮った レストラン『Charisma』
diorama-like photos
 

写真はクリックして頂くと大きくなります
Please click photos to enlarge.

次回は世界一と言われるイアの夕日をご紹介します

 

 

宝石白下のバナーをクリックしてくださると嬉しいです宝石白


☆ 夕景 ☆ブログトーナメント

にほんブログ村